Nouvelles

Mise à jour du Plan directeur pour les parcs, les loisirs et la culture

La mise à jour du plan directeur des parcs, des loisirs et de la culture, qui doit guider les décisions de la ville, est presque terminée. 

La ville organise une journée portes ouvertes le 24 avril 2025 - Venez vous exprimer !

C'est l'occasion de découvrir le plan et son importance pour la fourniture actuelle et future d'infrastructures, de programmes et de services dans le domaine des parcs, des loisirs et de la culture.  Vous pourrez examiner les orientations clés et les options de...

4 avril 2025 - Veille de crue

La CNS annonce qu'une déclaration de veille de crue est prolongée en prévision de la fonte des neiges et des pluies supplémentaires de la semaine à venir.

Prévisions météorologiques : Environnement Canada prévoit environ 35 mm de pluie au cours de la semaine prochaine, et jusqu'à 20 mm de pluie samedi, avec la possibilité de 15 mm de pluie supplémentaires d'ici vendredi prochain. Les températures diurnes feront probablement fondre la neige restante, ce qui augmentera le ruissellement local.

AVIS DE RÉUNION PUBLIQUE

Veuillez prendre note que le mercredi 9 avril 2025, le Conseil de la Cité de Clarence-Rockland tiendra une réunion publique conformément à la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement afin de discuter des taux et des politiques proposés qui seront appliqués à l’échelle de la Cité. L’adoption d’un règlement sur les redevances d’aménagement par le Conseil est prévue à une date ultérieure à cette réunion publique.

Les redevances d’aménagement sont imposées aux nouveaux développements et...

Travaux publics : Événement météorologique significatif

The City of Clarence-Rockland has declared a significant weather event due to an expected prolonged period of freezing rain. This weather may cause power outages, slippery surfaces, and falling branches due to ice accumulation.

Declaration start time: March 28, 2025, at 7:00 p.m.

Stay safe and take necessary precautions:
• Avoid non-essential travel.
• Be patient: our municipal crews are working hard to maintain the roads and ensure public safety, but conditions may slow down operations.

Stay informed...

Soyez prêts – Déclaration météorologique spéciale en vigueur

Environnement Canada a émis une déclaration météorologique spéciale en raison d’une accumulation importante de verglas causée par la pluie verglaçante. Les prévisions indiquent :

• Accumulation de glace : 5 à 15 mm, avec des zones pouvant dépasser 20 mm
• Neige et granules de glace : 5 à 15 cm
• Impacts possibles : Surfaces glissantes, branches d’arbres cassées et pannes de courant

Êtes-vous prêts ?

Assurez-vous que votre trousse d’urgence est prête! Elle doit contenir tout le nécessaire pour que vous et votre...