La Cité de Clarence-Rockland offre des possibilités de carrière valorisantes qui vous amènera à améliorer la qualité de vie de toute notre collectivité. Votre travail aidera à la fois vos voisins, les commerces locaux et les visiteurs.

Veuillez noter que s'il n'y a pas de poste affiché, cela signifie qu'il n'y a pas d'opportunités d'emplois pour le moment.

Trésorier.ère adjoint.e - remplacement congé de maternité

Temporaire temps plein, 35 heures/semaine

Lieu de travail

Cité de Clarence-Rockland

Sommaire du poste

Sous la direction du Trésorier, directeur des finances et de la gestion des actifs, le/la trésorier.ère adjoint.e seconde et coordonne diverses fonctions financières. Il/elle supervise le service de la paie et génère, analyse et approuve différents rapports et différentes transactions financières. Entre autres, les conciliations bancaires, les écritures de journal, les paiements à certains fournisseurs et les déclarations trimestrielles TPS/TVH. Le/la trésorier.ère adjoint.e aide principalement à la mise en œuvre des politiques et procédures comptables, à la préparation de certains rapports soumis au conseil et à l’administration ainsi qu’à la préparation du budget municipal et des documents de fin d'année pour la vérification des auditeurs.

 Exigences

  • Diplôme universitaire en finance et/ou comptabilité;
  • Désignations CPA est un atout;
  • 3 à 5 ans d’expérience pertinente au poste;
  • Connaissance du logiciel de comptabilité Vadim est un atout;
  • Dois avoir des connaissances avancées des logiciels, Microsoft Excel, Outlook et PowerPoint;
  • Dois être professionnel et soucieux(se) du détail;
  • Dois être bilingue (français-anglais) parlé et écrit;
  • Dois avoir d’excellentes compétences organisationnelles et administratives ainsi qu’en résolution de problèmes;
  • Dois avoir une bonne capacité de gestion de temps pour établir des priorités et respecter les délais;
  • Dois avoir une excellente capacité à interagir avec tous les niveaux du personnel et de promouvoir le travail d'équipe;
  • Dois détenir un rapport d’antécédents judiciaires daté de 3 mois ou moins.

Salaire

Classe 6 de l'échelle salariale des non-syndiqués : 90 874$ à 113 593$ (2022) 

Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés. Des accommodations pour des besoins spéciaux sont disponibles sur demande.

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae portant la mention « Offre d’emploi, Trésorier.ère adjoint.e » avant 16h, le 11 décembre 2022 à :

Chantal Vachon
1560 rue Laurier Street
Rockland, ON K4K 1P7
hr@clarence-rockland.com

Opérateur à temps partiel - parc Alain Potvin

Contrat d’environ 10 semaines avec en moyenne 20 à 28 heures /semaine

Lieu de travail

Parc Alain-Potvin, 1175 Docteur Corbeil

Sommaire du poste

Sous la supervision du Gestionnaire des édifices municipaux et parcs, l’opérateur s’occupera de tous les travaux nécessaires à l’entretien du Parc Alain Potvin tel que :
- Arrosage et déneigement des surfaces de glace
- Déneigement et épandage d’abrasif sur le sentier asphalté
- Passer la dameuse et faire l’entretien de la côte pour glisser
- Entretien ménager du chalet de service
- Entretien de l’équipement

Exigences

• Doit être bilingue (français et anglais, parlé et écrit);
• Doit être autonome et avoir de l’initiative;
• Doit détenir un permis de conduire valable de classe G;
• Doit avoir de l’expérience dans la conduite de machinerie avec attachements (p.ex., tracteur, souffleur à neige, motoneige, dameuse, surfaceuse, etc.)
• Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi.

Horaire de travail

• Doit être disponible à travailler le jour, le soir, la nuit et la fin de semaine au besoin;
• Doit être disponible à travailler des quarts de travail non précisés à l’avance – Quarts de travail flexibles;
• Le début du contrat et les quarts de travail seront ajustés selon la température;
• Travail plus intensif lors des intempéries.

Salaire

Selon l’échelle salariale en vigueur pour les employés à temps partiel
Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés. Des accommodations pour des besoins spéciaux sont disponibles sur demande.
Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae portant la mention « Offre d’emploi, Opérateur à temps partiel – Préposé au parc Alain-Potvin, Services des Opérations » avant 16h, le 1er décembre 2022 à :
Chantal Vachon 1560 rue Laurier Street Rockland, ON K4K 1P7 hr@clarence-rockland.com

Operateur-journalier temps partiel (2 postes)

Lieu de travail

Arénas de la Cité de Clarence-Rockland

Sommaire du poste

Sous la direction du Superviseur, l’opérateur aidera avec tous les travaux nécessaires à l’entretien des arénas de la City de Clarence-Rockland tel que, mais sans s'y limiter :
• Assurer l'entretien du bâtiment intérieur et extérieur; • Conduire une surfaceuse; • Assurer de faire respecter les règlements auprès du public; • Effectuer toute autre tâche jugée nécessaire et le bon déroulement des activités de l'aréna • Inspecter et nettoyer les locaux et vestiaires • Répondre aux clients avec courtoisie et respect

Exigences

• Avoir terminé avec succès la 12e année (secondaire) ou l’équivalent ;
• Avoir une bonne capacité physique ;
• Dois être autonome et avoir de l’initiative ;
• Ponctuel et débrouillard
• Capacité de travailler en équipe et de façon autonome
• Doit être disponible à travailler en soirée et la fin de semaine ;
• Compétences en communication verbale et écrite dans les deux langues officielles ;
• SIMDUT;
• Maniement de propane.
• Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi.

Atouts :

• Premiers soins
• ORFA – Basic Arena Refrigeration
• ORFA – Safe Ice Resurface Operator
• ORFA – Ice Maintenance and Equipment Operation
• ORFA - Certified Ice Technician (CIT)
• ORFA – Building Operation and Maintenance
• ORFA – Grounds Operation and Maintenance.

Salaire

Selon l’échelle salariale en vigueur pour les employés à temps partiel.
Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés. Des accommodations pour des besoins spéciaux sont disponibles sur demande.
Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae portant la mention « Offre d’emploi, Opérateurs à temps partiels » à :
Chantal Vachon 1560 rue Laurier Street Rockland, ON K4K 1P7 hr@clarence-rockland.com

Aide Opérateur/Patrouilleur des routes (2 postes)

Temps partiels – décembre à avril

Lieu de travail

Garage Municipal de Clarence-Rockland

Heure

Quart de travail en rotation (jour, soirée et nuit) et fins de semainePeut être demandé à travailler des quarts de travail variés

Sommaire du poste

Relevant directement du Superviseur des travaux publics, le candidat sera responsable de l'exécution de la patrouille routière hivernale, du déneigement de route, trottoir et du salage selon les besoins sur

toutes les routes de la Cité.

Exigences

• Diplôme de 12e année;
• Dois posséder un permis de conduire valide G, en règle (dossier de conduite à fournir);
• Dois être en mesure de répondre aux exigences physiques du poste, y compris soulever jusqu'à 50 livres (25 kg) et travailler dans des conditions météorologiques défavorables et sur les quarts de jour, soirée et nuit ainsi que les fins de semaines;
• Aptitude à travailler efficacement seul et en équipe;
• Dois pouvoir travailler dans les deux langues officielles (français et anglais);
• Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi.
Atout
• Permis de conduire valide DZ, en règle (dossier de conduite à fournir)

Salaire

Rémunération selon l’échelle salariale en vigueur.

Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés. Des accommodations pour des besoins spéciaux sont disponibles sur demande.

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae portant la mention « Offre d’emploi, Patrouilleur de routes » avant 16h, le 14 novembre 2022 à :

Chantal Vachon 1560 rue Laurier Street Rockland, ON K4K 1P7 hr@clarence-rockland.com

Administrateur.trice des ressources humaines

Temps plein 35 heures/semaine

Lieu de travail

Cité de Clarence-Rockland

Sommaire du poste

Sous la direction du Gestionnaire, opérations des ressources humaines, l’administrateur.trice des ressources humaines seconde ou coordonne divers dossiers dans l’ensemble du secteur des ressources humaines.

Il/elle seconde dans l’application et l’interprétation des politiques et procédures liées aux ressources humaines, supervise le processus d’orientation, d’intégration et la formation en ligne pour tout le personnel. Il/ elle est également responsable de la tenue des dossiers des employés (tels que, mais sans s’y limiter aux; avantages sociaux, CSPAAT, santé et sécurité, relations de travail, MPEX et autres)

Exigences

• Diplôme en ressources humaines ou dans un domaine connexe;
• Un minimum de deux à trois (2-3) ans d’expérience pertinente;
Accréditation : A terminé avec succès le programme de certification en matière de santé et sécurité niveau 1 ou accepte de travailler en vue de l’obtenir;
• Excellentes compétences en communication orale et écrite pour interagir à tous les niveaux de la direction et du personnel;
• Doit être bilingue en anglais et en français (parlé et écrit);
• Maîtrise des systèmes intégrés Microsoft Excel, Word, PowerPoint et des systèmes RH;
• Axé sur les détails, organisé et capacité de gérer les priorités;
• Capacité de fournir des conseils, de négocier et de prendre des décisions éclairées sous pression;
• Compétences en travail d’équipe et en résolution de problèmes;
• Connaissance de diverses législations en matière d’emploi;
• Excellentes compétences organisationnelles;
• Capacité d’utiliser la discrétion lors du traitement des informations confidentielles;
• Bonnes capacités d’écoute;

• Excellentes compétences multitâches
• Capacité de planifier, d’organiser et de bien gérer sa charge de travail afin de respecter les délais pour compléter certains dossiers;

Salaire

Classe 3 de l'échelle salariale des non-syndiqués (2022) : 64,422$ à 80,528/année
Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés. Des accommodations pour des besoins spéciaux sont disponibles sur demande.

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae portant la mention « Offre d’emploi, Administrateur.trice des ressources humaines » avant 16h, le 9 novembre 2022 à :

Chantal Vachon 1560 rue Laurier Street Rockland, ON K4K 1P7 hr@clarence-rockland.com

 

Aide-éducateur.trice étudiant.e 

Le Service des garderies de la Cité de Clarence-Rockland est à la recherche d’étudiant(e)s.

Exigences :

• Être âgé de 16 ans et plus;

• Détient un certificat de Secourisme général et RCR niveau C/DEA à jour;

• Fiche de vaccinations mises à jour incluant le vaccin contre le COVID-19;

• Expérience avec les enfants est un atout;

• Possède une habilité en communication pour travailler avec les enfants, les parents et les membres de l’équipe;

• Avoir un horaire flexible;

• Bilingue, oral et écrit (français et anglais);

• Être dynamique;

• Une vérification du casier judiciaire ‘Secteur Vulnérable’ s’applique seulement aux personnes âgées de 19 ans et plus et doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise). Ceci est une condition d'emploi.

Fonctions :

• Superviser les enfants;

• Participer aux activités avec les enfants;

• Accomplir des tâches connexes;

Salaires :

$17.14 à $21.50

Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés. Des accommodations pour des besoins spéciaux sont disponibles sur demande. 

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae portant la mention « Offre d’emploi, aides-éducatrices(teurs) pour les services des Garderies » à :

Chantal Vachon

1560, rue Laurier Rockland, ON

K4K 1P7

cvachon@clarence-rockland.com 

Aide-éducateur.trice 

Maximum 28 heures par semaine

Endroit:

Services des Garderies de la Cité de Clarence-Rockland

Exigences :

• Expérience avec les enfants est un atout;

• Doit détenir un certificat de Secourisme général et RCR-DEA niveau C à jour;

• Fiche de vaccinations mises à jour incluant le vaccin contre le COVID-19;

• Possède une habilité en communication pour pouvoir travailler avec les enfants, les parents et les membres de l’équipe;

• Avoir un horaire flexible;

• Bilingue, oral et écrit (français et anglais);

• Être dynamique;

• Une vérification du casier judiciaire ‘Secteur vulnérable’ doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi.

Fonctions :

• Superviser les enfants;

• Participer aux activités avec les enfants;

• Accomplir des tâches connexes.

Salaire :

$17.64 à $22.13

Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés. Des accommodations pour des besoins spéciaux sont disponibles sur demande.

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae portant la mention « Offre d’emploi, aides-éducatrices(teurs) pour les services des Garderies » à :

Chantal Vachon

1560, rue Laurier

Rockland, ON K4K 1P7

cvachon@clarence-rockland.com

 
  • Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l'embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi.
  • Conformément à la Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée, l'information recueillie est rassemblée sous l'autorité de la Loi sur les municipalités, L.O. 2001, chap. 25 et sera utilisée pour la sélection de candidat(e)s.
  • Conformément à la Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario, la Cité de Clarence-Rockland s'engage à reconnaître les différents besoins et à offrir un endroit accessible pour tous.

La Corporation de la Cité de Clarence-Rockland tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature. Cependant, nous communiquerons seulement avec celles choisies pour une entrevue.