Voici un aperçu des projets majeurs de la Cité de Clarence-Rockland pour l'année 2022.

Remplacement d'aqueduc sur la rue Laurier

Description

  • Remplacement de l’aqueduc sur la rue Laurier entre les rues Simoneau et Giroux.
  • Repavage de la rue.  (pleine largeur)
  • Aucune fermeture de rue prévue.  Circulation sera affecté avec alternance d’une voie à l’autre dans certain secteur du projet.

Dates approximatives des travaux

  • Les travaux routiers et d'aqueduc entre Simoneau et Pouliotte devraient être achevés le 28 october 2022. COMPLÉTÉ
  • Les travaux routiers et d'aqueduc entre Giroux et Gareau devraient être terminés par le 25 novembre 2022. COMPLÉTÉ
  • Des travaux d'aqueduc mineurs, trottoirs et remise en état pré-construction de la rue entre Giroux et Gareau seront faits au printemps 2023.
  • L'asphaltage sur toute la longueur et la largeur de Giroux à Simoneau sera effectué l'été prochain (2023).

Budget approuvé

2 140 000 $

Personne contact

Charles Bonneau

cbonneau@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux sur la rue Laurier

 

Reconstruction de la rue Edwards - COMPLÉTÉ

Description

  • Continuité des travaux de 2021.
  • Remplacement d’égouts pluvial entre les rues Albert et Victoria.
  • Réparation de certain panneaux de trottoirs.
  • Repavage de la rue entre Laurier et le chemin de Comtés 17 (pleine largeur)
  • Fermeture partielle de la rue entre les rues Albert et Victoria pendant la durée du projet.  Ce secteur sera accessible aux résidents locaux seulement.

Dates approximatives des travaux

  • L'asphaltage entre Laurier et Albert est prévu pour le 31 août environ
  • La Rue Edwards sera fermée complètement, de la rue Laurier au chemin de Comtés 17, pour environ 1 semaine afin de terminer l'asphaltage et de peinturer les lignes.
  • La réouverture de la route est prévue immédiatement après la fin des travaux de peinture, soit vers le 16 septembre.

  • Budget approuvé

1 680 000 $

Personne contact

Charles Bonneau

cbonneau@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux sur la rue Edwards

 

 

Travaux correctifs sur la rue Yves - COMPLÉTÉ

Description

  • Travaux routiers correctifs sur la rue Yves

  • Travaux intermittents et aucune fermeture complète de rue est prévue pendant les travaux.

Dates approximatives des travaux

mai à juin 2022

Budget approuvé

332 500 $

Personne contact

Alain Beaulieu

abeaulieu@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux sur la rue Yves

 

Élimination de l'entrée à l'aréna Clarence-Rockland - COMPLÉTÉ

Description

  • Enlèvement de l’entrée à l'aréna Clarence-Rockland 

  • La circulation sur le chemin de comté 17 ne sera nullement affecté

Dates approximatives des travaux

Juin à octobre 2022

Budget approuvé

100 000 $

Personne contact

Alain Beaulieu

abeaulieu@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux à l'aréna Clarence-Rockland

 

Pavage de rue - COMPLÉTÉ

Description

Repavage des rues suivantes

  • rue Laporte, (de Laurier à Sylvain) - COMPLÉTÉ
  • rue Léonard - COMPLÉTÉ
  • place Léonard - COMPLÉTÉ
  • rue St-Anne - reporté à 2023
  • rue Francoise - COMPLÉTÉ
  • avenue Potvin - COMPLÉTÉ
  • rue Caron, (de David à Baseline)

    • o 3 ponceaux à remplacer en août - COMPLÉTÉ
      o 4 km de fossés à réaliser en août et septembre - COMPLÉTÉ
      o Asphaltage prévu pour la fin septembre - COMPLÉTÉ

  • rue Fairway - COMPLÉTÉ
  • rue Clubhouse - COMPLÉTÉ
  • rue Eagle - COMPLÉTÉ
  • rue Robert - COMPLÉTÉ
  • rue Agathe - COMPLÉTÉ - (les travaux de bordure seront fait avant le 28 octobre)
  • rue Wolfe - COMPLÉTÉ

Aucune fermeture de rues prévue. Circulation sera légèrement affectée.

Dates approximatives des travaux

Juin à octobre 2022

Budget approuvé

1 270 000 $

Personne contact

Alain Beaulieu

abeaulieu@clarence-rockland.com

Carte des endroits de pavage de rues variées

 

Amélioration de l'usine de traitement des eaux usées

Description

  • Améliorations à l’usine de traitement des eaux uses afin d’augmenter les capacités de l’usine et éliminer les odeurs.
  • Circulation ne sera aucunement affectée.

Dates approximatives des travaux

2020 à décembre 2022

Budget approuvé

22 000 000 $

Personne contact

Philippe Cormier

pcormier@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux à l'usine d'eaux usées

Gainage d'aqueduc sur les rues Ste-Anne et Charron - COMPLÉTÉ

Description

  • Gainage de l’aqueduc sur les rues St-Anne et Charron (de Raymond à St-Denis).

  • La circulation sera légèrement affectée 

Dates approximatives des travaux

Juillet à octobre 2022

Budget approuvé

475 000 $

Personne contact

Alain Beaulieu

abeaulieu@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux sur les rues Ste-anne et Charron

Laurier Ouest - Remplacement de ponceau et réalignement de chemin

Description

  • Remplacement d’un ponceau au ruisseau Lafontaine.
  • Réalignement de la courbe immédiatement au sud du ponceau.
  • Installation d’une nouvelle traverse piétonnière (avec signalisation) au 2935 Laurier.
  • Fermeture complète de la rue sera nécessaire pendant la durée des travaux.

Dates approximatives des travaux

2022

  • La réouverture de la route est prévue pour le 4 novembre 2022. COMPLÉTÉ
  • La fin des travaux est prévue pour le 18 novembre 2022. COMPLÉTÉ
  • Traverse piétonnière - Décembre 2022

2023

  • Travaux de paysagement
  • Couche finale de pavé, de la rue Laporte jusqu'à environ 100 mètres au sud du ruisseau Lafontaine.

Budget approuvé

1 800 000 $

Personne contact

Alain Beaulieu

abeaulieu@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux pour le remplacement du ponceau au ruisseau Fontaine

 

Remplacement d'un ponceau sur la rue Chamberland - COMPLÉTÉ

Description

  • Remplacement d’un ponceau au 2799 Chamberland.

  • Fermeture complète de la rue sera nécessaire pendant la durée des travaux.

Dates approximatives des travaux

Juin à juillet 2022

Budget approuvé

590 000 $

Personne contact

Charles Bonneau

cbonneau@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux pour le remplacement du ponceaux sur la rue Chamberland

Réparations variées sur le pont du lac Cobbs -COMPLÉTÉ

Description

  • Réparation variées sur le pont Cobbs Lake (sur le chemin Lalonde).
  • Travaux intermittents et fermeture complète du chemin sera nécessaire pendant certaine étapes des travaux.

Dates approximatives des travaux

Du 3 au 31 octobre 2022

Budget approuvé

51 000 $

Personne contact

Alain Beaulieu

abeaulieu@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux sur le pont du lac Cobb

Remplacement d'un ponceau sur le chemin Canaan - COMPLÉTÉ

Description

  • Remplacement d’un ponceau au 3473 chemin Canaan. (Travaux effectués conjointement avec la ville d’Ottawa)

  • Fermeture complète du chemin sera nécessaire pendant la durée des travaux.

Dates approximatives des travaux

8-26 août 2022

Budget approuvé

150 000 $

Personne contact

Alain Beaulieu

abeaulieu@clarence-rockland.com

Carte de l'endroit des travaux sur le chemin Canaan

Rénovation de la salle de toilette à la bibliothèque de Bourget

Description

  • Rénovation afin de rendre la salle de toilette accessible

Dates approximatives des travaux

 Du 11 octobre au 30 novembre 2022

Budget approuvé

23 400 $

Personne contact

Charles Bonneau

cbonneau@clarence-rockland.com

Bibliothèque de Bourget

Rénovations au centre communautaire de Bourget

Description

  • Rénovation afin de rendre le centre communautaire accessible

Dates approximatives des travaux

Du 11 octobre au 30 novembre 2022

Budget approuvé

145 000 $

Personne contact

Charles Bonneau

cbonneau@clarence-rockland.com

Centre communautaire de Bourget