CLARENCE- ROCKLAND – le 24 mai 2018 – La Cité de Clarence-Rockland est fière d’améliorer la sécurité des résidents avec le projet de construction de casernes et stations d’ambulances à Rockland et Bourget. Les pelletées de terre annonçant le début de la construction auront lieu à Rockland le mardi, 29 mai (1550, rue Laurier) à 19h et le jeudi, 31 mai à Bourget (2130, rue Laval) également à 19h.
La caserne de Rockland aura de meilleurs éléments de santé et sécurité tels qu’un système de captage des gaz d'échappement diesel et des machines spécialement équipées pour laver les tenues de feu des pompiers. Il y aura également de l’espace de formation qui servira de centre d’opérations d’urgence au besoin. La nouvelle caserne de Bourget aura les mêmes fonctionnalités que celle de Rockland et sera également un centre de formation régional. Les deux casernes incluront de l’espace locatif pour les stations d’ambulances des Comtés unis de Prescott et Russell, améliorant la livraison de services.
« Les urgences n’arrivent pas seulement aux autres. La Cité de Clarence-Rockland doit être préparée à faire face à différentes situations comme les inondations de 2017 et le récent verglas. Je suis fier de la construction de ces nouvelles casernes et du partenariat avec les Comtés unis de Prescott et Russell. Ensemble, nous donnerons un meilleur service à la population, » a déclaré le maire Guy Desjardins.
« Il s’agit d’un autre exemple de partenariat et d’aide mutuelle qui existe entre les Comtés unis et les municipalités – dans ce cas-ci, nos premiers répondants travailleront ensemble et partageront des ressources sous un même toit, pour mieux soutenir nos résidents. Ces stations combinées répondront au besoin grandissant de donner de meilleurs soins aux patients et d’améliorer le temps de réponse, » a dit M. François St-Amour, préfet des Comtés unis de Prescott et Russell.
« C’est très motivant de façonner les services d’urgence de notre communauté pour les prochaines décennies. Ces nouvelles casernes combleront nos besoins et amélioreront la santé et la sécurité de nos pompiers, ce qui nous permettra de protéger les hommes et les femmes qui s’occupent de nous et nos familles, » a ajouté M. Brian Wilson, directeur du Service de la protection et chef pompier de la Cité de Clarence-Rockland.
« Ces stations permettrons à deux services d’urgence de répondre au volume croissant d’appels, causé en partie par notre population vieillissante et notre démographie changeante, tout en adressant l’urgent besoin d’espace additionnel pour nos employés et véhicules, » a conclu Michel Chrétien, directeur des Services d’urgences pour les Comtés unis de Prescott et Russell.
La gestion du projet a été confiée à Colliers International et la construction à Asco Construction Ltd. Les plans architecturaux sont de la firme J.L. Richards. Ce projet est un investissement municipal de 9 530 000 $. L’ouverture des casernes et stations d’ambulances aura lieu au printemps 2019.
-30-
Pour plus de renseignements
Julie Chartrand
Agente de communications
City of Clarence-Rockland
613.446.6022 poste 2227
jchartrand@clarence-rockland.com
