Un permis est nécessaire pour abattre un arbre dans la cour avant de devant d'une propriété donnant sur les rues/routes suivantes qui sont situées dans les zones urbaines ou communautaires uniquement pour :
- Rue Laurier,
- Chemin Landry, rue Labonté et chemin Champlain,
- Chemin St-Pascal et chemin du Lac,
- Rue Laval et chemin Champlain,
- Chemin Lacroix, chemin Gagné et chemin Gendron, et
- Chemin Indian Creek, chemin Drouin et chemin Russell.