C'est de nouveau ce moment de l'année et nous nous rapprochons de la collecte en bordure de rue des gros articles, également connue sous le nom de nettoyage d'automne. Mais attendez, nous faisons les choses un peu différemment cette année pour rendre le processus plus efficace !

Nous ne suivrons pas les jours habituels de collecte des déchets, mais nous procéderons toute la semaine dans les zones mentionnées ci-dessous. Les gros déchets ne seront pas ramassés en même temps que les ordures ménagères. Veillez à déposer vos déchets le week-end précédent, et AU PLUS TARD le lundi à 7 heures.

Le personnel de collecte ne reviendra pas dans une zone si le ramassage a déjà eu lieu.

Week-end Don Débarras - 14-15 octobre :

Mettez vos objets indésirables en bordure du trottoir.

Nous invitons tout le monde à prendre ce qu'ils peuvent utiliser et à donner à ces articles un nouveau foyer, réduisant ainsi les déchets des sites d'enfouissement.

Lundi 16 octobre :

Les résidents au nord du chemin Baseline (Rockland et Clarence Point), y compris toutes les adresses sur Baseline, doivent déposer leurs articles en bordure de la rue au plus tard à 7 h, le lundi 16 octobre.  La collecte du nettoyage d'automne ne suivra pas le jour habituel de la collecte des ordures.  Sur la carte, le chemin Baseline est surligné en jaune.

Le 23 octobre :

Les résidents au sud du chemin Baseline (Clarence Creek, Bourget, St-Pascal Baylon, Hammond, Cheney et Forest Hill) doivent déposer leurs articles en bordure de la rue au plus tard à 7 h, le lundi 23 octobre.  La collecte du nettoyage d'automne ne suivra pas le jour habituel de la collecte des ordures. Sur la carte, Baseline est surligné en jaune.

*Veuillez-vous assurer que vos articles sont placés sur le sol en bordure de trottoir. Notre personnel des travaux publics ne peut pas ramasser les objets sur votre propriété ou sur les remorques.

**Les toilettes ne seront pas ramassées pour des raisons de santé et de sécurité.