Foire aux questions

Salle de nouvelles

Voir toutes les nouvelles

Nouvelle caserne de pompier

CALENDRIER MUNICIPAL

Mai
D L Ma Me J V S
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5

Activités dans la communauté

Mai
D L Ma Me J V S
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5

Événements à venir

Distribution d’eau potable / Entente historique entre Clarence-Rockland et La Nation

CLARENCE-ROCKLAND ET LA NATION – le 26 août 2020 – Les municipalités de Clarence-Rockland et de La Nation vont de l’avant avec le projet de distribution d’eau potable. Ce projet fera en sorte que le système d’eau de la Cité de Clarence-Rockland se prolongera vers le sud, depuis la tour d’eau de Cheney jusqu’au système de distribution de Limoges, situé dans la municipalité de La Nation. L’entente entre les deux municipalités sera pour une durée de vingt ans avec option de prolongation.

Le projet consiste à installer environ 10 km de conduite principale entre le réservoir d’eau de Cheney, le long du chemin Indian Creek, et l’usine de traitement des eaux existante de la Nation à Limoges, le long du chemin Limoges. Ce projet permettra de mieux desservir les citoyens des deux municipalités en plus de permettre la croissance.

Le début des travaux de construction de la nouvelle conduite d’eau de Cheney vers Limoges est prévu pour l'été / automne 2021 et les coûts de construction sont estimés à 10 millions de dollars. La municipalité de La Nation versera une somme initiale de 2,6 millions de dollars à Clarence-Rockland pour l’infrastructure existante.

« Cette entente nous permettra d’offrir une bien meilleure alimentation en eau pour nos résidents. Je tiens à remercier notre directeur des eaux et égouts M. Doug Renaud ainsi que le comité exécutif qui ont fait un travail magistral. Merci aussi à la Cité de Clarence-Rockland pour la création de ce système régional en alimentation d’eau, une excellente nouvelle pour les utilisateurs. Un gros merci aux équipes des deux municipalités impliquées, » a déclaré le maire de La Nation, François St-Amour.

 "La Cité de Clarence-Rockland est fière de cette entente historique avec La Nation. La rivière des Outaouais est une excellente source d’approvisionnement en eau, et il nous fait plaisir de travailler avec nos voisins afin que les résidents de Limoges aient accès à de l’eau potable de bonne qualité. De plus, ce projet génèrera des revenus additionnels pour notre municipalité, » a pour sa part déclaré Guy Desjardins, maire de Clarence-Rockland.

-30-

Renseignements :

Julian Lenhart

Directeur

Infrastructure et aménagement

Cité de Clarence-Rockland

613.446.6022 poste 2270

Doug Renaud

Directeur

Eau et eaux usées

La municipalité de La Nation

613.443.1425

Le Plan de réponse et de relance économique de Prescott et Russell est lancé

L’Orignal, le 26 août 2020 – Le Développement économique et touristique des Comtés unis de Prescott et Russell (DETPR), en collaboration avec les huit municipalités de la région, met à la disposition de la communauté le Plan de réponse et de relance économique de Prescott et Russell.
Ce plan est le fruit d’un effort collectif visant à organiser et mettre en œuvre la relance économique régionale. La stratégie, ainsi que les 37 actions proposées pour relancer l’économie de Prescott et Russell, reposent sur l’opinion de la communauté des affaires recueillie par le biais de deux sondages ayant cumulé 758 répondants. Neuf séances de consultation également menées auprès des organismes voués au développement économique ou au soutien entrepreneurial de la région assurent que les actions de relance soient efficaces et concertées.
« Au début de la crise, l’objectif était de limiter les impacts économiques liés à la COVID-19. Maintenant, afin d’assurer la relance économique et de permettre à nos entreprises de redémarrer sécuritairement, nous les supportons et encourageons à s’adapter aux nouvelles réalités et innovations pour assurer leur résilience à plus long terme », explique Carole Lavigne, directrice du Développement économique et touristique des CUPR.
Le plan de relance s’appuie sur sept axes stratégiques visant à :
• soutenir les entreprises
• promouvoir le comportement d’achat local
• assurer un tournant numérique
• améliorer la résilience de la communauté des affaires
• revoir la planification stratégique économique régionale
• développer la main-d’œuvre régionale, et
• rétablir la confiance des consommateurs ainsi que des touristes de la région.
« Les impacts de la COVID-19 sur les entreprises de la région sont indéniables. Il est donc important plus que jamais de les soutenir puisqu’elles sont le moteur économique de nos communautés et qu’elles jouent un rôle important dans la relance », indique Pierre Leroux, président du Conseil des CUPR.
La relance économique s’exécutera sur une période indéterminée et dans un contexte incertain. Cela dit, le plan présenté aujourd’hui devra être mis à jour régulièrement. Pour cette raison, les CUPR recommandent à la communauté de consulter régulièrement son site Internet pour obtenir la version la plus récente.

Statistiques sur la COVID-19 pour la région du BSEO par municipalité

La COVID-19 représente une menace grave pour la santé, et la situation évolue quotidiennement. Le risque variera à l'intérieur d'une même communauté et d'une communauté à l'autre, mais étant donné le nombre grandissant de cas au Canada, le risque que courent les Canadiens est considéré comme ÉLEVÉ.

Le BSEO continue de collaborer avec ses partenaires des paliers régional, provincial et fédéral pour surveiller la situation. Nous sommes préparés et prêts à passer à l'action au besoin dans la région.

Chaque jour à 10 h 30, la page web de la COVID-19 (nouveau coronavirus) de la province de l'Ontario sera mise à jour avec les renseignements les plus récents sur l'état des cas en Ontario. Suivez le Bureau de santé de l'est de l'Ontario sur Twitter ou Facebook pour être avisés des mises à jour locales.

Plus d'informations sur les mises à jour locales ici

La surface de glace de l’aréna Clarence Creek rouvre le 8 septembre

CLARENCE-ROCKLAND – Le 31 août 2020 – La surface de glace de l’aréna de Clarence Creek sera disponible pour des locations à partir du 8 septembre 2020. Afin d’assurer la sécurité de tous, cette réouverture respecte les mesures mises en place par le Bureau de santé de l’est de l’Ontario.

Le nombre maximum de patineurs sur la glace est de 25, tandis que le nombre total de personnes permis dans l'aréna est de 50. Pour le moment, les spectateurs ne sont pas autorisés.

Il est important de mentionner que les vestiaires et les douches demeurent fermés. Le hall principal sera divisé en deux salles temporaires afin de chausser les patins. Les participants doivent arriver prêts à jouer; ils auront accès à l’intérieur de l’édifice 15 minutes avant leur réservation, et devront quitter 15 minutes après. Le port de masques est obligatoire à l’intérieur de l’aréna, sauf sur la glace. La distance physique d’au moins 2 mètres doit également être maintenue.

Les Services communautaires communiqueront sous peu avec les clients réguliers. Pour réserver du temps de glace ou pour obtenir plus d’informations, veuillez communiquer avec Martine Pigeon au mpigeon@clarence-rockland.com ou 613-446-6022 poste 2314.

Pour informations :

Julie Chartrand

Agente de communication

Cité de Clarence-Rockland

Jchartrand@clarence-rockland.com

Plus d'articles...

Page 9 sur 118

JoomShaper