Déclarations d'intérêt pécuniaire / Declaration of pecuniary interest

Nom/Name               Réunion / Meeting Item No. Raison /Reason
Mario Zanth Réunion régulière du 23 mai 2018/ Regular meeting of May 23, 2018 7.3 L'auteur de la demande est ma belle-soeur - The author of the request is my sister-in-law.
Krysta Simard Réunion régulière du 23 mai 2018/ Regular meeting of May 23, 2018 7.3 L'auteur de la demande est ma belle-soeur - The author of the request is my sister-in-law.
Carl Grimard Réunion régulière du 4 juin 2018/ Regular meeting of June 4, 2018 11.7 La candidate au poste est ma fille - The candidate for this position is my daughter
Guy Desjardins Réunion régulière du 10 octobre 2018/ Regular meeting of October 10, 2018 11.4 Relié à la famille / Family related
Michel Levert Réunion régulière du 5 novembre 2018/Regular meeting of November 5, 2018 11.3 La candidate au poste est ma fille - The candidate for this position is my daughter
André J. Lalonde Réunion régulière du 4 mars 2019/ Regular meeting of March 4, 2019 5.2 Le propriétaire du terrain est le père de mon oncle - the owner of the land belongs to the father of my uncle
André J. Lalonde Réunion régulière du 7 août 2019/ Regular meeting of August 7, 2019 5.1 Propriété appartenant à ma famille - family owned property
Carl Grimard Réunion régulière du 25 mars 2020/ Regular meeting of March 25, 2020 7.2.d Membre du comité organisateur de la course DUO - Member of the DUO Race organizing committee
Michel Levert Réunion régulière du 24 août 2020/ Regular meeting of August 24, 2020 5.3. Relié à la famille - Family related
Michel Levert Réunion régulière du 9 septembre 2020/ Regular meeting of September 9, 2020 10.3 Relié à la famille - Family related
Michel Levert Réunion régulière du 21 septembre 2020/ Regular meeting of September 21, 2020 10.2. Relié à la famille - Family related
Michel Levert Réunion régulière du 5 octobre 2020/ Regular meeting of October 5, 2020 5.4 Relié à la famille - Family related
Michel Talbot Comité d'aménagement du 7 octobre 2020/ Planning Committee of October 7, 2020 7.2

My wife is a member of the Board of Directors for the Centre d'accueil Roger Séguin/

Mon épouse est membre du conseil d'administration du Centre d'accueil Roger Séguin

Michel Levert Réunion régulière du 19 octobre 2020/ Regular meeting of October 19, 2020 5.5. & 5.6 Relié à la famille - Family related
Guy Desjardins Comité d'aménagement du 18 novembre 2020/ Planning Committee of November 18, 2020 7.1. Relié à sa propriété - Related to his property
Guy Desjardins

Réunion régulière du 7 décembre 2020/ Regular meeting of December 7, 2020

12.1 Relié à sa propriété - Related to his property
Michel Levert

Réunion régulière du 21 décembre 2020/ Regular meeting of December 21, 2020

5.3 Relié à la famille - Family related
Michel Levert

Réunion régulière du 18 janvier 2021/ Regular meeting of January 18, 2021

5.2 & 5.3 Relié à la famille - Family related
Michel Levert

Réunion régulière du 17 février 2021/ Regular meeting of February 17, 2021

5.2 Relié à la famille - Family related
Michel Levert

Réunion régulière du 1er mars 2021/ Regular meeting of March 1st, 2021

5.5 Relié à la famille - Family related
Michel Levert

Réunion régulière du 7 avril 2021/ Regular meeting of April 7, 2021

5.2 Relié à la famille - Family related
André J. Lalonde

Comité plénier du 19 avril 2021/ Committee of the Whole of April 19, 2021

4.1 Membre du conseil d'administration du Centre Roger Séguin/ Member of the Roger Séguin Centre Board of Directors
Guy Desjardins

Réunion régulière du 19 avril 2021/ Regular meeting of April 19, 2021

12.3 Relié à sa propriété/ Related to his property
André J. Lalonde

Comité plénier du 23 août 2021/ Committee of the Whole of August 23, 2021

8.1 Membre du conseil d'administration du Centre Roger Séguin/ Member of the Roger Séguin Centre Board of Directors
JoomShaper