According to section 88.34 (1) of the Municipal Elections Act, 1996, I, Monique Ouellet, City Clerk, confirm that I have reviewed the contributions reported on the financial statements submitted to me by the candidates and I have nothing to report as all contributions were within the limits allowed.
I hereby confirm that the following candidates to the October 22, 2018, elections have complied with section 88.25 of the Municipal Elections Act, 1996 by having submitted their financial statement and auditor’s report by the due date :
Name |
Filing date |
See the document |
Bouchard, Don |
click here | |
Campeau, René |
05 / 11 / 2018 |
|
Cardarelli, Samuel |
04 / 03 / 2019 |
|
Choiniere, Diane |
19 / 11 / 2018 |
|
Desjardins, Guy |
23 / 01 / 2019 |
|
Fournier, Marc-André |
28 / 03 / 2019 |
|
Gaudreau, Melissa |
13 / 02 / 2019 |
|
Grimard, Carl |
29 / 10 / 2018 |
|
Keough, John |
08 / 01 / 2019 |
|
Lalonde, André J. |
26 / 10 / 2018 |
|
Lemay, Jean |
08 / 01 / 2019 |
|
Levert, Michel |
28 / 11 / 2018 |
|
Parisien, Corina |
19 / 02 / 2019 |
|
Séguin, Lorraine |
13 / 11 / 2018 |
|
Simard, Christian |
07 / 03 / 2019 |
|
Simoneau, Yvon |
20 / 02 / 2019 |
|
Tessier, Pierre |
25 / 03 / 2019 |
|
Zanth, Mario |
28 / 03 / 2019 |
|
Third Party Registrant - Campaign Life Coalition |
20 / 02 / 2019 |
I also confirm that the following candidates are in default of the requirements of the Municipal Elections Act, 1996 because they have failed to file documents with the Municipal Clerk as required under section 88.25 of the Municipal Elections Act, 1996 on or before 2:00 p.m. on March 29, 2019. Therefore, until the next regular election has taken place, they are ineligible to be elected or appointed to any office to which the Municipal Elections Act, 1996 applies:
Payer, Bernard |
Not submitted |
|
Veilleux, Donald |
Not submitted |
|
Villeneuve, Yanick |
29/03/2019 - 4:47 p.m. |
***
2014 Financial Statements
Name |
Filing date |
See the document |
Berlinguette, Charles |
11 / 07 / 2014 |
|
Bernard, Alain |
03 / 12 / 2014 |
|
Campeau, René |
11 / 04 / 2014 |
|
Carkner, Caroll |
11 / 13 / 2014 |
|
Chabot, Denis |
01 / 28 / 2015 |
|
Choinière, Diane |
03 / 02 / 2015 |
|
Desjardins, Guy |
03 / 27 / 2015 |
|
Grimard, Carl |
11 / 22 / 2014 |
|
Guibord, Marcel |
03 / 27 / 2015 |
|
Keough, John |
03 / 27 / 2015 |
|
Lalonde, André J. |
01 /14 / 2015 |
|
Lalonde, Jean-Marc |
01 / 09 / 2015 |
|
Lemay, Jean |
11 / 04 / 2014 |
|
Levert, Michel |
02 / 17 / 2014 |
|
Mayer, Yvon |
03 / 02 / 2015 |
|
Payer, Bernard |
12 / 02 / 2014 |
|
Simard, Krysta |
11 / 21 / 2014 |
|
Simoneau, Yvon |
11 / 25 / 2014 |
|
Tessier, Jacques |
03 / 27 / 2015 |
|
Tessier, Pierre |
11 / 17 / 2014 |
|
Zanth, Mario |
03 / 27 / 2015 |