Qui peut voter  

Vous êtes eligible à voter aux élections municipales si le jour du vote (Lundi 24 octobre 2022), vous: 

  • Vous êtes citoyen canadien 

  • Être âgé d'au moins 18 ans 

  • Résidez dans Clarence-Rockland, ou être propriétaire ou locataire d'un terrain dans Clarence-Rockland, ou le conjoint d'un tel propriétaire ou locataire. 

Les personnes suivantes ne sont pas autorisées à voter: 

  • une personne qui purge une peine d'emprisonnement dans un établissement pénitentiaire ou correctionnel 

  • une personne morale 

  • Une personne agissant en tant qu'exécuteur ou fiduciaire ou en toute autre qualité de représentant, sauf en tant que mandataire de vote conformément à l'article 44. 

  • Une personne qui a été reconnue coupable de la manœuvre frauduleuse décrite au paragraphe 90 (3), si le jour du scrutin de l'élection actuelle est moins de cinq ans après le jour du scrutin de l'élection pour laquelle elle a été reconnue coupable. 

Électeurs de conseils scolaires: 

Les électeurs “Anglais public” doivent: 

  • être un partisan du conseil scolaire de langue anglaise; ou 

  • ne pas être partisan d'un conseil, ni avoir eu la qualité d'électeur pour un conseil scolaire séparé ou de langue française lors de l'élection. 

Les électeurs “Anglais séparé” doivent: 

  • être un catholique romain qui doit: 

  • avoir qualité d'électeur pour le conseil scolaire de district séparé de langue anglaise ; ou 

  • être un partisan (ou être le conjoint d'un partisan) du conseil scolaire de district séparé de langue anglaise. 

Les électeurs “Français public” doivent: 

  • être un titulaire de droits de langue française (voir les critères aux articles 23(1) et (2) de la Charte canadienne des droits et libertés) qui doit :qualify as an elector for the French-language public district schoolboard; or 

  • être un partisan (ou le conjoint d'un partisan) du conseil scolaire de district public de langue française. 

Les électeurs “Français séparé” doivent: 

  • être catholique romain et 

  • un titulaire de droits de langue française (voir la Charte pour les critères) qui doit: 

  • avoir qualité d'électeur pour le conseil scolaire de district séparé de langue française ; ou 

  • être un partisan (ou le conjoint d'un partisan) du conseil scolaire de district séparé de langue française.

Carte des quartiers

Quartiers urbains

Ensembles des quartiers

Liste des électeurs

La liste des électeurs identifie les personnes qui ont le droit de voter aux élections municipales, par nom, adresse admissible, support scolaire et résidence.  

La liste des électeurs est établie pour chaque élection en fonction des renseignements détenus par la Société d'évaluation foncière des municipalités (SÉFM).  

Veuillez contacter la SÉFM au 1.866.296.6722, si vous souhaitez confirmer ou mettre à jour vos informations, ou visitez le siteVoterLookup.ca​.