Travaux routiers/Road Work

La Cité de Clarence-Rockland effectuera plusieurs grands projets d’immobilisation afin de mieux servir les résidents et remplacer les infrastructures vieillissantes. Vous trouverez dans le menu de gauche le calendrier et les cartes des projets qui auront un impact sur vos déplacements dans la Cité.

Nous encourageons les automobilistes à faire preuve de patience au cours de ces périodes et d’éviter les chantiers de construction dans la mesure du possible. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Richard Campeau, Gestionnaire de projets d’immobilisation, Infrastructure et Aménagement, en composant le 613.446.6022 poste 2239.

--------------------------------------------------------------------------

 

The City of Clarence-Rockland will be undertaking several major capital projects to better service the residents and renew our aging infrastructure. In the left menu, you will find the scheduled projects that will impact traffic flow within the City.

 

Motorists are asked to be patient and to avoid construction areas when possible. For more information, please contact Richard Campeau, Manager of Capital projects, Infrastructure and Planning at 613.446.6022 ext 2239.

 

 

JoomShaper